<< ЭПОСЫ   ПЕСНЬ О РОЛАНДЕ    
 

Гийом Оранжский находит умирающего Вивьена
на поле битвы

ALISCANS - "ПЕСНЬ ОБ АЛИСКАНАХ"

    "Песнь об Алисканах" начинается, как и "Песнь о Роланде", рассказом о поражении.


    В день своего становления рыцарем Вивьен, племянник Гийома, клянется защищать христианство. Самонадеянно он начинает битву с сильной армией языческого короля Дераме, рядом с Алисканами.   

 

Вивьена смертельно ранят, и, как и Роланд в Ронсевале, он посылает за своим дядей Гийомом. Тот приходит, но слишком поздно, и несмотря на свою храбрость, терпит поражение от сарацин. Среди трупов, усеивающих поле битвы, Гийом находит умирающего Вивьена, готовит его к смерти и лично причащает его. Это одна из самых трогательных сцен в старофранцузских эпосах.
    Гийом должен оставить тело Вивьена на поле битвы и сам, покрытый ранами, едва избегает плена и возвращается в свой город Оранж. Но его жена, Гибурк, посчитав его за труса, отказывается узнать его даже после того, как Гийом снимает шлем и показывает кончик носа, то есть его отсутствие, что было отличительной приметой Гийома. В эпосах нет женщины более великой, чем Гибурк. Она ровня Гийому и часто даже умнее его. Именно она, наконец, советует Гийому обратиться за помощью к королю Людовику.
    Гийом отправляется к королевскому двору в Лаон. Прежде чем просить помощи у Людовика, он напоминает ему о прежних заслугах. В конце концов, во главе большой армии, он вновь едет к Алисканам и благодаря подвигам гиганта Рэноарта побеждает сарацин и спасает христианство.

    Все легендарно в этой прекрасной песни. Тем не менее, "Песнь об Алисканах" является самой великолепной из французских эпосов после "Песни о Роланде". Она была составлена около 1165 года неизвестным автором.

Отрывки из поэмы: