<<< Французская литература <<< Франция : Литература Ренессанса

François Rabelais - Франсуа Рабле

Жизнь и творчество Франсуа Рабле

 

Эпоха Рабле



Отрывки из "Гаргантюа"
Параллельный французско-русский текст 

 

 

  Жизнь и творчество
Франсуа Рабле
Интеллектуальная жизнь Политические события

1494

(Предполагаемая дата) Рождение Франсуа Рабле в Девиньер, около Шинона Смерть Гирландайо
Смерть Маттео Боярдо
Рождение Франциска I. Тордесильясский договор: Испания и Португалия делят мир

1511

(Предполагаемая дата) Вступление в францисканский монастырь Fontenay-le-Comte Эразм становится профессором греческого в Кэмбридже Папа Юлий II и Святая Лига против Людовика XII

1520-
1521

Монах в Fontenay-le-Comte. Переписка с Г. Бюде Король Франциск I основывает Королевскую Библиотеку Франции в Фонтенбло Восхождение на трон Сулеймана I Великолепного

1525

Папское разрешение перейти в бенедектинский монастырь Maillezais Дюрер составляет первый немецкий учебник по геометрии Поражение при Павии. Франциск I в испанском плену

1528

Первое пребывание в Париже "Цицеронианус" Эразма. "Хроника Карла VIII" Филиппа де Коммина. Генрих VIII объясняет лондонцам зачем ему нужен развод с Катериной Арагонской

1530

Покидает монашескую жизнь. Учится медицине в Монпелье Томас Уайет сочиняет первые английские сонеты Франциск I женится на Элеоноре Португальской

1532

Медик в Лионе. Пантагрюэль Публикация произведенией Чосера. "Неистовый Роланд" Ариосто Франсиско Писарро ведет экспедицию в Перу

1534

Первая поездка в Рим с Жаном дю Белле. Гаргантюа Клеман Маро при дворе Маргариты Наваррской в Нераке. Микеланджело: фрески Сикстинской капеллы Основание англиканской церкви

1535

Вторая поездка в Италию с Жаном дю Белле Холбейн: "Портрет Генриха VIII" Карл V завоевывает Тунис и освобождает 20000 рабов-христиан

1537

Доктор медицины Первая Библия на английском языке Присоединение Норвегии к Датскому королевству

1540

Пребывание в Турине, затем в Шамбери Св. Игнаций де Лойола основывает орден иезуитов Договор между Венецией и Турцией

1546

Третья книга. Цензура произведения. Изгнание в Мец; медицинская практика в Лионе Смерть Лютера. Меркатор устанавливает, что у земли есть магнетический полюс Турки занимают Молдавию

1551

Становится кюре в Медоне Перевод "Утопии" Томаса Мора с латинского Пятая война между Францией и Карлом V

1552

Четвертая книга. Ее осуждение "Любовные стихотворения" Ронсара Иван Грозный начинает завоевание Казани и Астрахани

1553

Смерть Рабле в Париже Камоэнс отправляется в восточные Индии Мария Тюдор становится королевой Англии

ОТРЫВКИ ИЗ "ГАРГАНТЮА"
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ФРАНЦУЗСКО-РУССКИЙ ТЕКСТ