<< КУРТУАЗНАЯ ЛИТЕРАТУРА      АНГЛИЯ        РЫЦАРСКИЕ РОМАНЫ

THE AWNTERS OFF ARTHUR  -  ПРИКЛЮЧЕНИЯ АРТУРА

  СЮЖЕТ - Королеве Гейнор (Гиневре) является дух ее матери. Битва сэра Гавейна с неким рыцарем с целью определить истинного владельца земель последнего, завоеванных Артуром

  ДАТА - вторая половина 14 века.

  АВТОР - Неизвестен. Возможно, две части романа написаны разными авторами, а объединены в одно произведение третьим автором.

  ДЛИНА - 702 строки. 55 аллитеративных строф по 13 строк в каждой.


Турнир при дворе короля Артура

ИСТОРИЯ (полный текст в оригинале)

      Артур и его придворные охотятся в лесу около Карляйля; королева Гейнор и сэр Гавейн отстают. В полдень становится темно, как в полночь. Из озера вырывается пламя и отвратительный призрак подлетает к Гейнор, стеная и вздыхая. Королева плачет, но Гавейн просит ее не бояться и спрашивает у призрака, почему он бродит по лесам. В ответ призрак говорит, что некогда он был великой королевой. Дух просит взглянуть не ее уродство и говорит: "Король, герцог и император, все будут такими. Торопитесь, пока есть время; жалейте несчастных; в смерти поможет только святая молитва". Дух оказывается матерью Гейнор и сможет попасть на небеса, только если тридцать месс будут заказаны за упокой ее души между девятью часами утра и полуднем.
      В ответ на вопросы королевы, призрак отвечает, что гордыня более всего вызывает гнев Христа и что умеренность, кротость и сочувствие бедным поможет душе попасть в рай. Затем призрак говорит о прошлых победах Артура во Франции и предсказывает будущий триумф короля над римлянами, предательство одного из его рыцарей, который захватит его престол, смерть Гавейна, ранение Артура и конец всех рыцарей Круглого Стола. Призрак исчезает, напомнив о тридцати мессах. Показывается солнце, расходятся тучи, слышится рог Артура и все возвращаются во дворец на ужин.
      Во время ужина появляется красивая дама с рыцарем, одетым в белые доспехи и несущим серебряный щит. Рыцарь говорит королю, что его зовут сэр Галрун, чьи земли несправедливо принадлежат Артуру и Гавейну; сэр Галрун пришел сразиться за свои земли на поединке.
      Гавейн принимает вызов и бой начинается. Королева жалеет и Гавейна и Галруна. Оба рыцаря ранены, под Гавейном убит конь. Наконец, Гавейн побеждает противника. Дама сэра Галруна молит королеву пожалеть рыцаря. Королева на коленях умоляет Артура о пощаде. Сэр Галрун признает, что Гавейн - храбрейший рыцарь. Король назначает Гавейна правителем Уэльса и просит его вернуть сэру Галруну его земли, что тот и делает. Сэра Галруна делают рыцарем Круглого Стола.
      Королева Гейнор заказывает мессы за упокой души своей матери.

Комментарии

      Источник первого приключения - встреча с призраком - можно найти в популярной в Средние Века религиозной легенде о женщине, наказанной за недостаток целомудрия, гордыню и тщеславие и чье спасение зависит от определенного количества месс за упокой ее души. Существует английская поэма 15 века, "The Trental of St. Gregory", которая основана на том же сюжете (в ней папа Григорий играет ту же роль, что королева Гейнор/Гиневра в английском романе).
      О происхождении второго приключения ничего неизвестно. Сэр Галлерон (Syr Galleron of Galway) упоминается в романе Т. Мэлори "Morte Darthur".



List all links on this page    List all images on this page