<< КУРТУАЗНАЯ ЛИТЕРАТУРА      АНГЛИЯ        РЫЦАРСКИЕ РОМАНЫ

OTUEL  -  ОТЮЭЛЬ        

  СЮЖЕТ
    Сарацинский рыцарь Отюэль: его бой с Роландом, обращение в христианство и подвиги в Ломбардии против язычников.

  ДАТА - первая часть 14 века АВТОР - неизвестен. ДЛИНА - 1738 строк


ИСТОРИЯ

      Прибытие в Париж Отюэля, посланника Гарси, языческого короля Ломбардии. Отюэль дерзко разговаривает с Карлом, убивает французского рыцаря и отказывается отдать меч Роланду. Гарси приказывает Карлу отречься от христианства, иначе он разорит всю империю Карла. Роланд говорит Отюэлю, что, если бы они встретились в битве, Отюэль зауважал бы французов. Назначена битва. Французские рыцари просят Карла идти на Гарси походом. Карл узнает, что Отюэль - сын короля, двоюродный брат Гарси и племянник Вернагю, за чью смерть он собственно и хочет отомстить Роланду.
      На следующий день Роланд бьется с Отюэлем. Он предлагает Отюэлю Белезанту, дочь императора, если он примет христианство. Отюэль отказывается и битва продолжается. На Отюэля слетает голубь, представитель Святого Духа. Отюэль прекращает битву и говорит, что он готов принять крещение, если ему действительно дадут в жены королевну. Турпен крестит Отюэля, который отказывается жениться, пока не возьмет в плен Гарси.
      Следующей весной Карл отправляется в поход против Гарси. Однажды Роланд, Ожье и Оливер встречают четырех языческих королей, троих из которых они убивают, а четвертого, Клариэля, берут в плен. Появляется тысяча сарацин и, по совету Оливера, Клариэля отпускают. В битве Кларэль спасает Ожье и отсылает его к своей даме, дочери Гарси, которая вылечивает его раны. Увидя десять тысяч сарацин, Оливер и Роланд вынуждены бежать. Встретив Отюэля, отправившегося на подмогу французам с семьюстами рыцарями, они возвращаются к сарацинам и побеждают их.
      На следующий день Клариэль вызывает Отюэля на битву, так как тот предал свою веру. Клариэль убит. Гарси клянется отомстить. Битва. Слыша звуки битвы, Ожье сбегает из плена. Гарси бежит, но его ловит Отюэль. Гарси готов стать вассалом Карла и по желанию Отюэля ему сохраняют жизнь. (здесь поэма обрывается).

Комментарии

      "Отюэль" и "Роланд и Отюэль" воссходят к старофранцузскому эпосу начала 13 века, "Отинелю". Сюжет эпоса был известен даже в Скандинавии. В 15 веке эта история прошла в датскую литературу через Karlamagnus, а в 17 веке, в исландскую.
      Источники этой истории неизвестны. Автор помещает действие "Отюэля" между испанскими войнами Карла, когда король находился во Франции.
      По мнению некоторых ученых "Отюэль" - это чисто вымышленная история, созданная лишь для того, чтобы дать что-нибудь новенькое любителям романов. В Англии этот роман пользовался огромным успехом. Он был самым ранним романом среди английских версий о Карле Великом. По сравнению с французским оригиналом английская версия описывает лишь битвы и смерть рыцарей.



List all links on this page    List all images on this page